Castlingo (doravante referida como "nós", "nosso" ou "este aplicativo") é um aplicativo de aprendizado de compreensão auditiva em inglês. Esta política de privacidade detalha como coletamos, usamos, armazenamos, protegemos e processamos suas informações ao usar o aplicativo Castlingo.
Por favor, leia esta política de privacidade cuidadosamente antes de usar este aplicativo. O uso deste aplicativo indica que você leu, entendeu e concorda com as práticas descritas nesta política. Se você não concorda com esta política, não use este aplicativo.
| Tipo de Dados | Conteúdo Específico | Finalidade |
|---|---|---|
| Apelido do Usuário | Nome de exibição configurado no aplicativo | Exibição personalizada |
| Preferências de Aprendizado | Nível de inglês escolhido (iniciante/intermediário/avançado), preferência de idioma de tradução | Recomendação de conteúdo |
| Configurações de Lembrete | Horário de lembrete diário de aprendizado | Notificações locais de lembrete |
| Tipo de Dados | Conteúdo Específico | Finalidade |
|---|---|---|
| Progresso de Aprendizado | Histórico de reprodução, número de episódios ouvidos, tempo total de aprendizado, dias consecutivos de aprendizado | Registrar progresso de aprendizado, fornecer estatísticas de aprendizado |
| Dados de Vocabulário | Palavras desconhecidas salvas, número de exercícios de pareamento, número de exercícios de construção de frases, status de domínio | Gerenciamento de aprendizado de vocabulário, lembretes de revisão |
| Informações de Nível | Nível de compreensão auditiva, registro de upgrades | Correspondência de conteúdo de aprendizado adequado |
| Informações do Dispositivo | Modelo do dispositivo, versão do sistema operacional, versão do aplicativo | Otimização de compatibilidade do aplicativo, solução de problemas |
Declaramos explicitamente que não coletamos as seguintes informações:
As informações que coletamos são usadas apenas para os seguintes propósitos:
Não usaremos suas informações para os seguintes propósitos:
Seus dados de aprendizado (histórico de reprodução, caderno de vocabulário, progresso de aprendizado, etc.) são principalmente armazenados localmente no seu dispositivo, usando o UserDefaults e o mecanismo de armazenamento local fornecido pelo sistema iOS. Isso significa que:
O conteúdo de áudio dos podcasts e as imagens de capa são armazenados em nossos servidores na nuvem (Alibaba Cloud OSS). Ao baixar esse conteúdo, o aplicativo não transmite nenhuma informação relacionada à sua identidade pessoal. Os pedidos de download contêm apenas identificadores de conteúdo, sem incluir informações do usuário.
Tomamos as seguintes medidas para proteger suas informações:
Os dados locais são mantidos até que você os exclua ativamente ou desinstale o aplicativo. O histórico de reprodução é mantido por padrão por 15 dias. Você pode limpar todos os dados a qualquer momento na página "Meu" do aplicativo.
Comprometemo-nos a não vender, negociar ou transferir suas informações pessoais para partes externas. Em circunstâncias limitadas, podemos compartilhar informações:
Este aplicativo utiliza os seguintes serviços de terceiros, cada um com sua própria política de privacidade:
| Serviço | Provedor | Finalidade | Processamento de Dados |
|---|---|---|---|
| App Store / StoreKit | Apple Inc. | Distribuição de aplicativos, gerenciamento de assinaturas | Informações de pagamento são processadas diretamente pela Apple, não temos acesso |
| AVFoundation | Apple Inc. | Reprodução de áudio | Processamento local, sem transmissão de dados |
| AVSpeechSynthesizer | Apple Inc. | Pronúncia de palavras | Processamento local, sem transmissão de dados |
| Alibaba Cloud OSS | Grupo Alibaba | Armazenamento e distribuição de conteúdo de podcasts | Apenas solicitações de conteúdo são transmitidas, sem incluir informações do usuário |
Recomendamos que você consulte as políticas de privacidade desses terceiros para entender como eles processam dados.
Este aplicativo não utiliza cookies, web beacons, pixel tags ou tecnologias de rastreamento semelhantes. Usamos apenas o mecanismo de armazenamento UserDefaults fornecido pelo sistema iOS para salvar suas configurações de aplicativo e progresso de aprendizado, que é uma forma de armazenamento local e não envolve rastreamento na web.
O conteúdo dos podcasts é armazenado em servidores da Alibaba Cloud localizados na região Ásia-Pacífico. Como os pedidos de download de conteúdo não contêm informações de identificação pessoal, não há problema de transferência transfronteiriça de dados pessoais. Seus dados de aprendizado permanecem sempre armazenados localmente no seu dispositivo.
De acordo com as leis de proteção de dados aplicáveis, você tem os seguintes direitos:
Para exercer os direitos acima ou se tiver alguma dúvida, entre em contato conosco através das informações de contato no final desta política.
Castlingo não é projetado especificamente para crianças menores de 13 anos. Não coletamos intencionalmente informações pessoais de crianças menores de 13 anos. Se você é pai ou responsável e descobre que seu filho nos forneceu informações pessoais sem o seu consentimento, entre em contato conosco e tomaremos medidas imediatas para excluir essas informações.
Se descobrirmos que coletamos inadvertidamente informações pessoais de crianças menores de 13 anos, excluiremos essas informações o mais rápido possível.
O serviço de assinatura Castlingo Pro é processado através do mecanismo de compra dentro do aplicativo (IAP) da Apple App Store. Por favor, note:
Podemos atualizar esta política de privacidade de tempos em tempos. A política alterada será publicada nesta página e a data de "última atualização" será atualizada. Em caso de alterações significativas, podemos notificá-lo através de notificações no aplicativo.
Recomendamos que você revise esta política regularmente para se manter informado. Continuar a usar este aplicativo após as alterações entrarem em vigor significa que você aceita a política de privacidade atualizada.
Esta política de privacidade é regida e interpretada de acordo com as leis da República Popular da China. Cumprimos os requisitos da Lei de Proteção de Informações Pessoais da República Popular da China, da Lei de Segurança Cibernética da República Popular da China e da Lei de Segurança de Dados da República Popular da China, entre outras leis e regulamentos relevantes.
Para usuários da União Europeia, também cumprimos as disposições relevantes do Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados (GDPR). Para usuários da Califórnia, cumprimos as disposições relevantes da Lei de Privacidade do Consumidor da Califórnia (CCPA).
Se você tiver alguma dúvida, comentário ou solicitação sobre esta política de privacidade, entre em contato conosco através dos seguintes meios:
Nome do aplicativo: Castlingo
E-mail: support@castlingo.com
Responderemos à sua solicitação dentro de 30 dias úteis após o recebimento.